Hydraulikzylinder unterscheiden sich nicht nur in Größe und Funktion, sondern auch darin, wie Rohr, Boden und Kopf verbunden sind. Diese Bauweise beeinflusst Größe, Gewicht, Reparierbarkeit und Kosten.

Geschweißte Bauweise

Der Boden wird mit dem Zylinderrohr verschweißt. Der Zylinderkopf wird meist eingeschraubt oder mit einem Sicherungsring gehalten.

Vorteile:

  • kompakte Bauform mit kleinem Außendurchmesser
  • robust und für hohe Drücke geeignet
  • Anbauteile wie Gelenkaugen oder Anschlüsse direkt anschweißbar

Nachteile:

  • Boden lässt sich nicht lösen
  • Schweißnähte müssen fachgerecht ausgeführt und geprüft werden

Typisch für: Mobilhydraulik, Landmaschinen, Fahrzeugbau, Entsorgungstechnik.

Verschraubte Bauweise

Kopf und Boden werden mit dem Rohr verschraubt, etwa über Gewinde oder Flansche.

Vorteile:

  • gut zerlegbar und reparierbar
  • geeignet für große Durchmesser und hohe Drücke
  • Bauteile einzeln austauschbar

Nachteile:

  • oft größerer Außendurchmesser
  • aufwendigere Fertigung

Typisch für: schwere Industriehydraulik, große Zylinder, Pressen.

Zugankerbauweise

Kopf und Boden werden über außen liegende Zuganker gegen das Rohr gespannt.

Vorteile:

  • einfache Demontage
  • genormte Einbaumaße, etwa nach ISO 6020-2
  • gute Austauschbarkeit

Nachteile:

  • Zuganker brauchen Platz
  • eher für Industrie als für raue Mobilanwendungen

Typisch für: Industriehydraulik, Werkzeugmaschinen, Anlagenbau.

Welche Bauweise passt?

  • Bauraum knapp: meist geschweißt
  • Häufige Reparaturen, große Zylinder: verschraubt
  • Austauschbarkeit nach Norm: Zuganker
  • Raue Umgebung: geschweißt oder verschraubt mit robustem Korrosionsschutz

Reparatur geschweißter Zylinder

Auch geschweißte Zylinder sind reparierbar. Der Kopf wird gelöst, Kolben und Stange werden herausgezogen. Ist der Boden beschädigt, kann je nach Zustand ein neuer Boden angeschweißt oder das Rohr ersetzt werden.

Häufige Fragen

Welche Bauweise ist am stabilsten?

Das hängt von der Auslegung ab. Alle drei Bauweisen sind für hohe Belastungen geeignet, wenn sie richtig dimensioniert sind.

Kann ich einen Zugankerzylinder durch einen geschweißten ersetzen?

Wenn Einbaumaße und Befestigung passen, ist das möglich.

Sie benötigen einen Zylinder in einer bestimmten Bauweise? Sprechen Sie uns an.