Ein Hydraulikzylinder ist nur so gut wie sein Dichtsystem. Es hält den Druck im Zylinder, verhindert Leckagen nach außen und schützt das Innere vor Schmutz. Die einzelnen Elemente haben unterschiedliche Aufgaben und müssen aufeinander abgestimmt sein.

Die Elemente im Überblick

ElementEinbauortAufgabe
Abstreiferganz außen im Zylinderkopfhält Schmutz und Wasser fern
Stangendichtungim Zylinderkopfdichtet die Stange gegen Systemdruck
Führung im Kopfim Zylinderkopfführt die Stange, nimmt Querkräfte auf
Kolbendichtungam Kolbentrennt Kolbenseite und Ringseite
Führungsband am Kolbenam Kolbenhält den Kolben auf Abstand zum Rohr
Statische DichtungenKopf, Boden, Anschlüssedichten feste Verbindungen

Die Elemente im Einzelnen

Stangendichtung: Sie dichtet die bewegte Kolbenstange gegen den Systemdruck ab. Sie ist die wichtigste Dichtung gegen Leckage nach außen. Ein dünner Ölfilm auf der Stange ist erwünscht, weil er Dichtung und Abstreifer schmiert. Tropfen sind es nicht.

Abstreifer: Er streift Schmutz, Staub und Wasser von der einfahrenden Kolbenstange ab. Doppelt wirkende Abstreifer haben eine zweite Lippe nach innen, die den Restölfilm zurückhält.

Kolbendichtung: Ist sie undicht, strömt Öl im Zylinder von einer Seite auf die andere. Der Zylinder verliert Kraft oder sinkt unter Last ab. Von außen ist dieser Schaden nicht zu sehen.

Führungselemente: Sie dichten nicht, schützen aber die Dichtungen. Berühren sich Metallflächen, entstehen Riefen, die jede Dichtung schnell zerstören.

Statische Dichtungen: O-Ringe mit Stützringen dichten feste Verbindungen ab, etwa zwischen Zylinderkopf und Rohr. Stützringe verhindern, dass der O-Ring unter Druck in den Spalt gepresst wird.

Wie die Elemente zusammenwirken

Bei höheren Drücken oder langen Laufzeiten werden oft zwei Stangendichtungen hintereinander eingesetzt. Die erste Dichtung nimmt Druckspitzen auf, die zweite sorgt für einen trockenen Austritt der Stange. Wichtig ist, dass zwischen beiden kein Druck eingeschlossen wird. Viele Dichtungssysteme sind deshalb so gestaltet, dass Öl aus dem Zwischenraum zurück ins System gelangt.

Der Abstreifer muss zur Umgebung passen. In staubiger oder verschlammter Umgebung sind andere Bauformen sinnvoll als in sauberen Hallen. Bei Frost und Vereisung kommen Abstreifer mit Metallkante in Frage.

Woran Sie Probleme erkennen

  • Ölfilm oder Tropfen an der Kolbenstange: Stangendichtung oder Abstreifer prüfen
  • Zylinder sinkt unter Last ab: Kolbendichtung oder Ventile prüfen
  • Riefen auf der Stange: Schmutzeintrag, Abstreifer prüfen
  • ruckelnde Bewegung: Reibung, Führung oder Luft im System

Leckage nach außen oder innen?

Öl an der Stange, am Kopf oder an den Anschlüssen ist eine äußere Leckage. Sie ist sichtbar und meist leicht zu orten. Eine innere Leckage über die Kolbendichtung ist dagegen nicht zu sehen. Hinweise darauf sind Kraftverlust, langsamere Bewegung unter Last und ein Zylinder, der sich unter Last langsam bewegt, obwohl das Wegeventil geschlossen ist.

Kolbendichtung oder Ventil?

Sinkt ein Zylinder ab, ist nicht immer die Kolbendichtung schuld. Auch ein undichtes Wege- oder Lasthalteventil lässt Öl abfließen. Eine Fachwerkstatt kann die Ursache durch eine Prüfung am ausgebauten Zylinder eingrenzen.

Häufige Fragen

Kann man Dichtungen verschiedener Hersteller mischen?

Davon raten wir ab. Dichtsysteme sind aufeinander abgestimmt. Wer mischt, riskiert eingeschlossenen Druck oder schlechtere Schmierung.

Wie lange halten Dichtungen?

Das hängt von Druck, Temperatur, Geschwindigkeit, Ölreinheit und Oberflächen ab. Eine pauschale Angabe ist nicht seriös.

Warum ist die Oberfläche der Kolbenstange so wichtig?

Die Dichtlippe läuft direkt auf der Stange. Ist die Oberfläche zu rau, verschleißt die Dichtung. Ist sie beschädigt, entstehen sofort Leckagen.

Bei Reparaturen und Neufertigungen wählen wir das Dichtsystem passend zum Einsatz. Sprechen Sie uns an.